The following are lists of Japanese TRPGs with official English translations available. Please let me know if there are any not listed.
Table Talk Role Playing Games (TRPG)
In alphabetical order by English title.
| English | Convictor Drive: Armored by Grief (Available on DriveThruRPG) |
| Japanese | 心傷外装TRPGコンヴィクター・ドライブ |
| EN Publisher | LionWing Publishing |
| JP Publisher | グループSGR |
| Notes |
| English | Double Cross (Available on DriveThruRPG) |
| Japanese | ダブルクロス |
| EN Publisher | Version Blue Amusement |
| JP Publisher | F.E.A.R |
| Notes |
| English | Floria: The Verdant Way (Available on DriveThruRPG) |
| Japanese | 翠緑のフローリア (Available on Conos) |
| EN Publisher | Silver Vine Publishing |
| JP Publisher | Phantasm Space (六畳間幻想空間) |
| Notes |
| English | Goblin Slayer TRPG |
| Japanese | ゴブリンスレイヤーTRPG |
| EN Publisher | Yen Press |
| JP Publisher | Group SNE |
| Notes |
| English | Golden Sky Stories (Available on DriveThruRPG) |
| Japanese | ゆうやけこやけ |
| EN Publisher | Star Line Publishing |
| JP Publisher | Sunset Games |
| Notes |
| English | Kamigakari (Available on DriveThruRPG) |
| Japanese | 神我狩 |
| EN Publisher | Serpent Sea Games |
| JP Publisher | Arclight Games |
| Notes |
| English | Konosuba: God’s Blessing on This Wonderful World! TRPG |
| Japanese | この素晴らしい世界に祝福を！ |
| EN Publisher | Yen Press |
| JP Publisher | F.E.A.R |
| Notes | Russell Phillips has written a review of the English edition. |
| English | Maid (Available on DriveThruRPG) |
| Japanese | メイド RPG |
| EN Publisher | Star Line Publishing |
| JP Publisher | Sunset Games |
| Notes |
| English | Picaresque Roman: A Requiem for Rogues (Available on DriveThruRPG) |
| Japanese | ピカレスクロマンTRPG |
| EN Publisher | LionWing Publishing |
| JP Publisher | グループSGR |
| Notes |
| English | Ryuutama (Available on itch.io and DriveThruRPG) |
| Japanese | りゅうたま |
| EN Publisher | Kotodama Heavy Industries |
| JP Publisher | Atsuhiro Okada |
| Notes | Japanese version available for free . Even if you can’t read Japanese it can give a sense of what to expect. |
| English | Shinobigami (Available on itch.io and DriveThruRPG) |
| Japanese | シノビガミ |
| EN Publisher | Kotodama Heavy Industries |
| JP Publisher | Adventure Planning Service |
| Notes |
| English | Sparkle Stars (Available on DriveThruRPG) |
| Japanese | |
| EN Publisher | Silver Vine Publishing |
| JP Publisher | コトノハゲームズ |
| Notes |
| English | Summon Skate (Available on DriveThruRPG) |
| Japanese | サモンスケート |
| EN Publisher | Silver Vine Publishing |
| JP Publisher | Yuugakugei |
| Notes |
| English | Tenra Bansho Zero (Available on itch.io and DriveThruRPG) |
| Japanese | 天羅万象 |
| EN Publisher | Kotodama Heavy Industries |
| JP Publisher | |
| Notes | Original 1996 Japanese edition and a few supplements available for free |